Pour les résidents de Lac-Brome et les environs...Sauvons notre CLSC!
Lets work together to save our CLSC

Stand up for our CLSC in the Town of Brome Lake !

Currently, the CLSC in Brome Lake is reducing its services until September 8th 2024, and the return of regular services is uncertain.Despite asking the CIUSS de L’Estrie about future plans, a clear response has not been provided.Additionally, the lease between CIUSS de L’Estrie and the Town of Brome Lake ended on June 30th.This means they will no longer use the three offices or share the cost of the receptionist at the Town of Brome Lake Community Services.Please join us, the residents of Brome-Missisquoi, in urging the CIUSS de L’Estrie to continue providing the essential services we've relied on for years at the Town of Brome Lake Community Services building for blood tests, changing dressings meeting with a social worker.Follow this link to support this important cause

Lee Patterson
Concerned resident of Brome-Missisquoi

Mobilisation Citoyenne pour notre CLSC À LAC-Brome!

Assurez des services de haute qualité en signant la pétition maintenant !Actuellement, le CLSC de Lac-Brome réduit ses services jusqu'au 8 septembre 2024, et le retour des services réguliers est incertain.Malgré les demandes faites au CIUSS de l’Estrie concernant les plans futurs, aucune réponse claire n'a été fournie.De plus, le bail entre le CIUSS de l’Estrie et la Ville de Lac-Brome a pris fin le 30 juin.Cela signifie qu'ils n'utiliseront plus les trois bureaux ni ne partageront les coûts de la réceptionniste aux Services communautaires de la Ville de Lac-Brome.S'il vous plaît, rejoignez-nous, les résidents de Brome-Missisquoi, pour exhorter le CIUSS de l’Estrie à continuer de fournir les services essentiels dont nous avons bénéficié pendant des années au bâtiment des Services communautaires de la Ville de Lac-Brome pour les prises de sang, les changements de pansements et les rendez-vous avec un travailleur social.Suivez ce lien pour soutenir cette cause importante!

Lee Patterson
Citoyen engagé de Brome-Missisquoi
juillet 2024